
Gedeelte van de Utrechtse stadsrechtoorkonde waar staat dat de stadsrechten zijn uitgegeven in 'palacio imperatoris in Traiecto, quod vulgo Lofen dicitur', oftewel het keizerlijk paleis in Utrecht, dat in de volksmond Lofen wordt genoemd. Het Utrechts Archief - 1122
Stadsrechten voor Utrecht
Op 2 juni 1122 verleende keizer Hendrik V stadsrechten aan Utrecht. Op een van de oorkondes staat: ‘Data in palacio imperatoris in Traiecto, quod vulgor Lofen dicitur’, oftewel uitgegeven in het keizerlijk paleis in Utrecht, dat in de volksmond Lofen wordt genoemd. Maar het verkrijgen van de stadsrechten verliep niet zonder slag of stoot.